La parte baja de la cuenca hirológica de Los Angeles, está expuesta a desvastadoras inundaciones que han resultado en daños sustanciales a la propiedad. Estos daños son intensificados cuando existen condiciones tales como la desforestación causada por fuego y/o fuertes pendientes propias de terrenos montañosos, lo que ocasiona que los materiales sean facilmente acarreados por la corriente.

Durante las inundaciones, es responsabilidad del departamento de Obras Públicas controlar las corrientes de agua dentro del cauce de rios y canales dentro del Condado.

El Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Angeles ha preparado este manual para asistirle a usted en la instalación de sistemas fáciles de operar y mantener y que, además, son económicos, comparados con el costo de reparación de daños que la inundación pudiera causarle a su propiedad.

La información contenida en este manual está orientada a soluciones particulares, en especial a la gran cantidad de residentes que construyen sus casas sobre colinas y montañas. Las soluciones temporales aqui presentadas, pueden ser llevadas a cabo por los propietarios de casa, y tienen la intención de reducir los daños por inundación, sin embargo, no existe garantía de que éstas controlen los daños en su totalidad.

Cuando la temporada de lluvias comienza (Octubre to Abril), las corrientes, deslaves e inundaciones pueden ocurrir, haciendo mas difícil el llevar a cabo trabajos para prevenir los daños a la propiedad por inundación y/o deslaves; por lo anterior, yo les recomiendo que cualquier trabajo tendiente a prevenir dichos daños sea llevado a cabo antes de que empiece la temporada de lluvia.

 
Directora de Obras Publicas